DSGVO-Konforme Datenschutzerklärung – Wolf Travel GbR (Stand 2025)
Wolf Travel GbR
Bahnhofstraße 24
82515 Wolfratshausen
Deutschland
Vertretungsberechtigte Gesellschafter:
Michaela Gampenrieder & Daniel Lipp
E-Mail: info@wolftravel.de
Telefon: +49 8171 483 483
Bahnhofstraße 24
82515 Wolfratshausen
Deutschland
Vertretungsberechtigte Gesellschafter:
Michaela Gampenrieder & Daniel Lipp
E-Mail: info@wolftravel.de
Telefon: +49 8171 483 483
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Wolf Travel GbR
Bahnhofstraße 24, 82515 Wolfratshausen
E-Mail: info@wolftravel.de
Wolf Travel GbR
Bahnhofstraße 24, 82515 Wolfratshausen
E-Mail: info@wolftravel.de
2. Arten der verarbeiteten Daten
Wir verarbeiten insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:
Bestands- und Kontaktdaten (Name, dresse, E-Mail, Telefonnummer)
Vertrags- und Buchungsdaten (Reisedaten, Teilnehmerdaten, Zahlungsinformationen)
Kommunikationsdaten (E-Mails, Anfragen über Kontaktformular)
Nutzungsdaten (Zugriffszeiten, IP-Adresse, Browserdaten – je nach Cookie-Auswahl)
3. Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Daten zu folgenden Zwecken:
Bearbeitung von Reiseanfragen
Erstellung und Durchführung von Buchungen
Vertragsabwicklung mit Reiseveranstaltern, Airlines & Hotels
Kundenkommunikation
Bereitstellung und Optimierung der Website
Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c, f DSGVO.
4. Hosting
Unsere Website wird bei einem deutschen Hosting-Dienstleister betrieben (z. B. Raccoon).
Der Provider speichert automatisch:
IP-Adresse
Datum & Uhrzeit des Zugriffs
besuchte Seite
Browsertyp & Betriebssystem
Referrer-URL
Die Verarbeitung ist technisch notwendig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kontaktformular und Kommunikation
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir:
Name
Geburtsdatum
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Anfrageinhalt
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6. Reisevermittlung & Weitergabe von Daten
Für die Durchführung einer Reisebuchung übermitteln wir personenbezogene Daten an:
Reiseveranstalter (z. B. TUI, DER Touristik, Schauinsland etc.)
Airlines
Hotels
Mietwagenanbieter
Versicherungen (Reiserücktritt, Auslandskrankenversicherung)
Übermittelte Daten:
Namen aller Reisenden
Kontaktdaten
Geburtsdaten / Reisepassdaten (falls notwendig)
Buchungs- & Zahlungsinformationen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Cookies
Wir verwenden Cookies, um unsere Website bereitzustellen und – sofern zugestimmt – statistisch auszuwerten.
Notwendige Cookies
Für Funktion & Sicherheit, werden automatisch gesetzt.
Optionale Cookies (nur nach Zustimmung)
Google Analytics 4 (Statistik)
Meta/Facebook Pixel (Marketing), falls aktiv
Die Auswahl erfolgt über den Cookie-Banner.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Google Analytics
Wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen:
es werden pseudonymisierte Nutzungsdaten verarbeitet
IP-Adressen werden anonymisiert
Daten können in die USA übertragen werden
Google ist nach EU–US Data Privacy Framework zertifiziert
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
9. Meta/Facebook Pixel
Wenn aktiviert, dient es der Optimierung von Werbeanzeigen.
Es können folgende Daten verarbeitet werden:
Seitenaufrufe
Aktionen (z. B. Kontaktformular)
technische Daten
Datenübertragung in die USA ist möglich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
10. Social Media
Wir betreiben Profile auf:
Google Business Profile
Beim Besuch dieser Seiten gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
11. Datensicherheit
Unsere Website verwendet aktuelle SSL-/TLS-Verschlüsselung, um alle übertragenen Daten zu schützen.
12. Speicherdauer
Wir speichern Daten nur so lange, wie es erforderlich ist oder gesetzliche Vorgaben dies verlangen.
Buchungsunterlagen / Rechnungen: 10 Jahre
Anfragen ohne Buchung: max. 12 Monate
Newsletter-Daten: bis zur Abmeldung
13. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit folgende Rechte:
Auskunft über gespeicherte Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung (sofern keine Pflicht zur Aufbewahrung besteht)
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerruf erteilter Einwilligungen
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
E-Mail zur Ausübung der Rechte: info@wolftravel.de
14. Beschwerderecht
Sie können sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
15. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.
